---
description: Lokalise : qu'en pensent les utilisateurs ? Lisez les avis sur Lokalise, consultez ses différents prix, tarifs et abonnements ainsi que ses fonctionnalités.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/getapp/og_logo-94fd2a03a6c7a0e54fc0c9e21a1c0ce9.png
title: Lokalise - Prix, tarif, abonnement et avis | GetApp France 2026
---

Breadcrumb: [Accueil](/) > [Logiciels de traduction](/directory/656/localization-translation/software) > [Lokalise](/software/108453/lokalise)

# Lokalise

Canonical: https://www.getapp.fr/software/108453/lokalise

Page : 1/5\
Suivant: [Page suivante](https://www.getapp.fr/software/108453/lokalise?page=2)

> Lokalise est une application de traduction et de localisation web collaborative iOS et Android pour les développeurs, les chefs de produit et traducteurs avec API avancée et SDK mobile.
> 
> Conclusion : 97 utilisateurs lui ont donné la note de **4.8/5**. Figure au meilleur classement pour **Probabilité de recommander le produit**.

-----

## Statistiques et notes

| Métrique | Notation | En détail |
| **Note globale** | **4.8/5** | 97 Avis |
| Simplicité d’utilisation | 4.8/5 | D'après l'ensemble des avis |
| Support client | 4.9/5 | D'après l'ensemble des avis |
| Rapport qualité-prix | 4.6/5 | D'après l'ensemble des avis |
|  Fonctionnalités | 4.7/5 | D'après l'ensemble des avis |
| Pourcentage de recommandation | 90% | (9/10 Probabilité de recommander le produit) |

## À propos de l'éditeur

- **Société**: Lokalise
- **Pays**: RIga, Lettonie
- **Entreprise fondée en**: 2017

## Contexte commercial

- **Prix à partir de**: 90,00 $US
- **Type de licence**:  (Version gratuite disponible) (pendant l'essai gratuit)
- **Public cible**: 2–10, 11–50, 51–200, 201–500, 501–1 000, 1 001–5 000, 5 001–10 000, 10 000+
- **Déploiement et plateformes**: Cloud, SaaS, web
- **Langues**: anglais
- **Pays disponibles**: Afrique du Sud, Allemagne, Andorre, Australie, Autriche, Belgique, Biélorussie, Bosnie-Herzégovine, Brésil, Bulgarie, Canada, Chili, Chine, Chypre, Corée du Sud, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande et 52 de plus

##  Fonctionnalités

- API
- Alertes/Notifications
- Analyse de la traduction
- Assurance qualité
- Automatisation de la localisation
- Base de données de traducteurs
- Compatible avec divers languages de programmation
- Contrôle de qualité
- Contrôles/Permissions d'accès
- Devis
- Détection de la langue
- Facturation
- Fonctions pour sites web
- Gestion de contenu
- Gestion de la communication
- Gestion de la mémoire
- Gestion de projets
- Gestion de versions
- Gestion des affectations
- Gestion des commandes

## Intégrations (18 au total)

- Asana
- Bitbucket
- Contentful
- Datadog
- Figma
- GitHub
- GitLab
- HubSpot Content Hub
- Intercom
- Jenkins
- Jira
- Sketch
- Slack
- Storyblok
- TimeCamp

... et 3 intégrations supplémentaires

## Ressources d'aide

- Service client/e-mail
- FAQ/forums
- Base de connaissances
- Support 24/7 (réponse directe)
- Chat

## Category

- [Logiciels de traduction](https://www.getapp.fr/directory/656/localization-translation/software)

## Catégories connexes

- [Logiciels de traduction](https://www.getapp.fr/directory/656/localization-translation/software)
- [Logiciels de localisation](https://www.getapp.fr/directory/2263/localization/software)

##  Logiciels similaires

1. [Google Translate](https://www.getapp.fr/software/2060078/google-translate) — 4.5/5 (687 reviews)
2. [Crowdin](https://www.getapp.fr/software/109953/crowdin) — 4.7/5 (175 reviews)
3. [Phrase Localization Platform](https://www.getapp.fr/software/2043287/memsource) — 4.6/5 (274 reviews)
4. [DeepL Pro](https://www.getapp.fr/software/2042151/deepl-pro) — 4.7/5 (154 reviews)
5. [LILT](https://www.getapp.fr/software/2035895/lilt) — 4.4/5 (85 reviews)

## Avis

### "Makes localizing application painless" — 4.0/5

> **Marc Alexandre** | *4 décembre 2017* | Taux de recommandation : 8.0/10
> 
> **Avantages**: Makes it easy and fast for us to translate new strings for our application. Gives us access to professional translators without the hassle to export / reimport the strings in different formats like i'v done in the past (Excel sheets).&#13;&#10;&#13;&#10;Their support is very responsive and comprehensive
> 
> Makes localizing and app painless,The software might not be 100% perfect, but when concerns arise their support team is always there to help and resolve them

-----

### "Really good translation tool \!" — 4.0/5

> **Bastien** | *12 janvier 2018* | Internet
> 
> **Avantages**: It's a easy to use tool with a friendly design;  Support is good and reactive. &#10;Must have to handle translation on multi platforms.
> 
> **Inconvénients**: While lokalise's improving a lot, there's still some cases to handle, like android menu items or strings using in customs views;

-----

### "Does the Job - Could use a better UI" — 3.0/5

> **Utilisateur vérifié** | *15 mars 2019* | Gestion de l'enseignement | Taux de recommandation : 6.0/10
> 
> **Avantages**: It provided good translations from different sources.
> 
> **Inconvénients**: Was quite confusing when doing translations for different countries. When I wanted to use one language as a base in order to translate the other ones, it also seemed confusing on where to look or how to apply it. The user experience could be simpler.
> 
> Did the job well but was frustrating at times.

-----

### "Terrific mobile app localization sofware" — 5.0/5

> **Dmitry** | *19 juillet 2019* | Traduction et localisation | Taux de recommandation : 10.0/10
> 
> **Avantages**: Excellent CAT-tool makes my work extremely enjoyable and rewarding. Features that are actually useful, no clutter, a focus mode that lets me focus on translation - all of these features make it one of the best tools for mobile app/game localization.
> 
> **Inconvénients**: Pricing is a bit steep if you ask me, however there even more expensive tools out there. I believe features and functionality is well worth the trade-off.
> 
> Some of my clients build mobile apps and video games and need my help localizing them into Russian through Localise.  The tool is fantastic for freelance translators and offers an incredible built-in CAT-tool with in-context translation and preview.

-----

### "Pricy but very good" — 5.0/5

> **Alex** | *7 février 2019* | Services et technologies de l'information | Taux de recommandation : 8.0/10
> 
> **Avantages**: Very easy to use, and great and very fast support.
> 
> **Inconvénients**: I missed the BitBucket integration, but that's added too :-)

-----

Page : 1/5\
Suivant: [Page suivante](https://www.getapp.fr/software/108453/lokalise?page=2)

## Liens

- [Afficher sur GetApp](https://www.getapp.fr/software/108453/lokalise)

## Cette page est disponible dans les langues suivantes.

| Langue | URL |
| de | <https://www.getapp.de/software/108453/lokalise> |
| de-AT | <https://www.getapp.at/software/108453/lokalise> |
| en | <https://www.getapp.com/it-management-software/a/lokalise/> |
| en-AE | <https://www.getapp.ae/software/108453/lokalise> |
| en-AU | <https://www.getapp.com.au/software/108453/lokalise> |
| en-CA | <https://www.getapp.ca/software/108453/lokalise> |
| en-GB | <https://www.getapp.co.uk/software/108453/lokalise> |
| en-IE | <https://www.getapp.ie/software/108453/lokalise> |
| en-NZ | <https://www.getapp.co.nz/software/108453/lokalise> |
| en-SG | <https://www.getapp.sg/software/108453/lokalise> |
| en-ZA | <https://www.getapp.za.com/software/108453/lokalise> |
| es | <https://www.getapp.es/software/108453/lokalise> |
| es-CL | <https://www.getapp.cl/software/108453/lokalise> |
| es-CO | <https://www.getapp.com.co/software/108453/lokalise> |
| es-MX | <https://www.getapp.com.mx/software/108453/lokalise> |
| fr | <https://www.getapp.fr/software/108453/lokalise> |
| fr-BE | <https://fr.getapp.be/software/108453/lokalise> |
| fr-CA | <https://fr.getapp.ca/software/108453/lokalise> |
| nl | <https://www.getapp.nl/software/108453/lokalise> |
| nl-BE | <https://www.getapp.be/software/108453/lokalise> |
| pt | <https://www.getapp.com.br/software/108453/lokalise> |
| pt-PT | <https://www.getapp.pt/software/108453/lokalise> |

-----

## Données structurées

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":"GetApp France","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Courbevoie","addressRegion":"IDF","postalCode":"92400","streetAddress":"20 avenue André Prothin Tour Europlaza 92400 Courbevoie - France"},"description":"Comparez et évaluez des logiciels métiers pour PME. GetApp France propose des offres de logiciels, des applications SaaS et cloud, des évaluations indépendantes et des avis d'utilisateurs.","email":"info@getapp.fr","url":"https://www.getapp.fr/","logo":"https://dm-localsites-assets-prod.imgix.net/images/getapp/getapp-logo-light-mode-5f7ee07199c9b3b045bc654a55a2b9fa.svg","@id":"https://www.getapp.fr/#organization","@type":"Organization","parentOrganization":"Gartner, Inc.","sameAs":["https://twitter.com/GetApp","https://www.facebook.com/GetAppcom","https://www.linkedin.com/company/getapp-com-a-gartner-company/"]},{"name":"Lokalise","description":"Lokalise est utilisé par des start-up, des studios web et mobiles ainsi que par des entreprises locales et internationales du monde entier pour localiser et traduire les applications mobiles et le contenu web.\nLe service automatise le flux de traduction, permettant aux clients de télécharger des fichiers de localisation, puis d'éditer et de traduire leur copie avec leurs propres traducteurs ou les professionnels de Lokalise. Lokalise propose différentes options d'intégration à partir de l'outil API/CLI, Fastlane, GitHub, Symfony, Django, etc. \nLes SDK iOS et Android sont disponibles pour tester la copie en temps réel et la transmettre instantanément aux utilisateurs mobiles sans avoir à soumettre à nouveau les applications mobiles à l'AppStore et Google Play.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/0eaca779-a362-4775-8f6a-fd57a3747573.png","url":"https://www.getapp.fr/software/108453/lokalise","@id":"https://www.getapp.fr/software/108453/lokalise#software","@type":"SoftwareApplication","publisher":{"@id":"https://www.getapp.fr/#organization"},"applicationCategory":"BusinessApplication","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.8,"bestRating":5,"ratingCount":97},"offers":{"price":"90","@type":"Offer","priceCurrency":"USD"},"operatingSystem":"Cloud"},{"@id":"https://www.getapp.fr/software/108453/lokalise#breadcrumblist","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Accueil","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Logiciels de traduction","position":2,"item":"/directory/656/localization-translation/software","@type":"ListItem"},{"name":"Lokalise","position":3,"item":"/software/108453/lokalise","@type":"ListItem"}]}]}
</script>
